イタリア語動詞trascendere「常軌を逸する・〜を超える」の全活用と日本語の意味

      「この動詞をブックマークする」ボタンを押すと、ここによく見る動詞リストを保存できます。
                   
自動詞の意味常軌を逸する   逸脱する
他動詞の意味 〜を超える   〜を超越する
原形trascendere
現在分詞 trascendente
過去分詞 trasceso
ジェルンディオ trascendendo

trascendereの現在分詞はtrascendente、過去分詞はtrasceso、ジェルンディオはtrascendendoです。

下記の時制をクリックするとtrascendereの各時制にクイックジャンプします。

直説法現在の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trascendo trascendi trascende trascendiamo trascendete trascendono
否定文 non trascendo non trascendi non trascende non trascendiamo non trascendete non trascendono
ページ上部に戻る

直説法近過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 ho trasceso / sono trasceso hai trasceso / sei trasceso ha trasceso / è trasceso abbiamo trasceso / siamo trascesi avete trasceso / siete trascesi hanno trasceso / sono trascesi
否定文 non ho trasceso / sono trasceso non hai trasceso / sei trasceso non ha trasceso / è trasceso non abbiamo trasceso / siamo trascesi non avete trasceso / siete trascesi non hanno trasceso / sono trascesi
ページ上部に戻る

直説法半過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trascendevo trascendevi trascendeva trascendevamo trascendevate trascendevano
否定文 non trascendevo non trascendevi non trascendeva non trascendevamo non trascendevate non trascendevano
ページ上部に戻る

直説法大過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avevo trasceso / ero trasceso avevi trasceso / eri trasceso aveva trasceso / era trasceso avevamo trasceso / eravamo trascesi avevate trasceso / eravate trascesi avevano trasceso / erano trascesi
否定文 non avevo trasceso / ero trasceso non avevi trasceso / eri trasceso non aveva trasceso / era trasceso non avevamo trasceso / eravamo trascesi non avevate trasceso / eravate trascesi non avevano trasceso / erano trascesi
ページ上部に戻る

直説法遠過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trascesi trascendesti trascese trascendemmo trascendeste trascesero
否定文 non trascesi non trascendesti non trascese non trascendemmo non trascendeste non trascesero
ページ上部に戻る

直説法先立過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 ebbi trasceso / fui trasceso avesti trasceso / fosti trasceso ebbe trasceso / fu trasceso avemmo trasceso / fummo trascesi aveste trasceso / foste trascesi ebbero trasceso / furono trascesi
否定文 non ebbi trasceso / fui trasceso non avesti trasceso / fosti trasceso non ebbe trasceso / fu trasceso non avemmo trasceso / fummo trascesi non aveste trasceso / foste trascesi non ebbero trasceso / furono trascesi
ページ上部に戻る

直説法未来の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trascenderò trascenderai trascenderà trascenderemo trascenderete trascenderanno
否定文 non trascenderò non trascenderai non trascenderà non trascenderemo non trascenderete non trascenderanno
ページ上部に戻る

直説法先立未来の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avrò trasceso / sarò trasceso avrai trasceso / sarai trasceso avrà trasceso / sarà trasceso avremo trasceso / saremo trascesi avrete trasceso / sarete trascesi avranno trasceso / saranno trascesi
否定文 non avrò trasceso / sarò trasceso non avrai trasceso / sarai trasceso non avrà trasceso / sarà trasceso non avremo trasceso / saremo trascesi non avrete trasceso / sarete trascesi non avranno trasceso / saranno trascesi
ページ上部に戻る

接続法現在の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trascenda trascenda trascenda trascendiamo trascendiate trascendano
否定文 non trascenda non trascenda non trascenda non trascendiamo non trascendiate non trascendano
ページ上部に戻る

接続法過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 abbia trasceso / sia trasceso abbia trasceso / sia trasceso abbia trasceso / sia trasceso abbiamo trasceso / siamo trascesi abbiate trasceso / siate trascesi abbiano trasceso / siano trascesi
否定文 non abbia trasceso / sia trasceso non abbia trasceso / sia trasceso non abbia trasceso / sia trasceso non abbiamo trasceso / siamo trascesi non abbiate trasceso / siate trascesi non abbiano trasceso / siano trascesi
ページ上部に戻る

接続法半過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trascendessi trascendessi trascendesse trascendessimo trascendeste trascendessero
否定文 non trascendessi non trascendessi non trascendesse non trascendessimo non trascendeste non trascendessero
ページ上部に戻る

接続法大過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avessi trasceso / fossi trasceso avessi trasceso / fossi trasceso avesse trasceso / fosse trasceso avessimo trasceso / fossimo trascesi aveste trasceso / foste trascesi avessero trasceso / fossero trascesi
否定文 non avessi trasceso / fossi trasceso non avessi trasceso / fossi trasceso non avesse trasceso / fosse trasceso non avessimo trasceso / fossimo trascesi non aveste trasceso / foste trascesi non avessero trasceso / fossero trascesi
ページ上部に戻る

条件法現在の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trascenderei trascenderesti trascenderebbe trascenderemmo trascendereste trascenderebbero
否定文 non trascenderei non trascenderesti non trascenderebbe non trascenderemmo non trascendereste non trascenderebbero
ページ上部に戻る

条件法過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avrei trasceso / sarei trasceso avresti trasceso / saresti trasceso avrebbe trasceso / sarebbe trasceso avremmo trasceso / saremmo trascesi avreste trasceso / sareste trascesi avrebbero trasceso / sarebbero trascesi
否定文 non avrei trasceso / sarei trasceso non avresti trasceso / saresti trasceso non avrebbe trasceso / sarebbe trasceso non avremmo trasceso / saremmo trascesi non avreste trasceso / sareste trascesi non avrebbero trasceso / sarebbero trascesi
ページ上部に戻る

命令法の活用

人称 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trascendi trascenda trascendiamo trascendete trascendano
否定文 non trascendi non trascenda non trascendiamo non trascendete non trascendano
ページ上部に戻る

前の記事

イタリア語動詞trapiantare「〜を移植する」の全活用と…

次の記事

イタリア語動詞trascurare「〜を怠る」の全活用と日本語…