イタリア語動詞trasgredire「背く・〜に背く」の全活用と日本語の意味

      「この動詞をブックマークする」ボタンを押すと、ここによく見る動詞リストを保存できます。
                   
自動詞の意味背く  
他動詞の意味 〜に背く  
原形trasgredire
現在分詞 trasgredente
過去分詞 trasgredito
ジェルンディオ trasgredendo

trasgredireの現在分詞はtrasgredente、過去分詞はtrasgredito、ジェルンディオはtrasgredendoです。

下記の時制をクリックするとtrasgredireの各時制にクイックジャンプします。

直説法現在の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trasgredisco trasgredisci trasgredisce trasgrediamo trasgredite trasgrediscono
否定文 non trasgredisco non trasgredisci non trasgredisce non trasgrediamo non trasgredite non trasgrediscono

直説法近過去の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 ho trasgredito hai trasgredito ha trasgredito abbiamo trasgredito avete trasgredito hanno trasgredito
否定文 non ho trasgredito non hai trasgredito non ha trasgredito non abbiamo trasgredito non avete trasgredito non hanno trasgredito

直説法半過去の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trasgredivo trasgredivi trasgrediva trasgredivamo trasgredivate trasgredivano
否定文 non trasgredivo non trasgredivi non trasgrediva non trasgredivamo non trasgredivate non trasgredivano

直説法大過去の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avevo trasgredito avevi trasgredito aveva trasgredito avevamo trasgredito avevate trasgredito avevano trasgredito
否定文 non avevo trasgredito non avevi trasgredito non aveva trasgredito non avevamo trasgredito non avevate trasgredito non avevano trasgredito

直説法遠過去の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trasgredii trasgredisti trasgredì trasgredimmo trasgrediste trasgredirono
否定文 non trasgredii non trasgredisti non trasgredì non trasgredimmo non trasgrediste non trasgredirono

直説法先立過去の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 ebbi trasgredito avesti trasgredito ebbe trasgredito avemmo trasgredito aveste trasgredito ebbero trasgredito
否定文 non ebbi trasgredito non avesti trasgredito non ebbe trasgredito non avemmo trasgredito non aveste trasgredito non ebbero trasgredito

直説法未来の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trasgredirò trasgredirai trasgredirà trasgrediremo trasgredirete trasgrediranno
否定文 non trasgredirò non trasgredirai non trasgredirà non trasgrediremo non trasgredirete non trasgrediranno

直説法先立未来の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avrò trasgredito avrai trasgredito avrà trasgredito avremo trasgredito avrete trasgredito avranno trasgredito
否定文 non avrò trasgredito non avrai trasgredito non avrà trasgredito non avremo trasgredito non avrete trasgredito non avranno trasgredito

接続法現在の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trasgredisca trasgredisca trasgredisca trasgrediamo trasgrediate trasgrediscano
否定文 non trasgredisca non trasgredisca non trasgredisca non trasgrediamo non trasgrediate non trasgrediscano

接続法過去の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 abbia trasgredito abbia trasgredito abbia trasgredito abbiamo trasgredito abbiate trasgredito abbiano trasgredito
否定文 non abbia trasgredito non abbia trasgredito non abbia trasgredito non abbiamo trasgredito non abbiate trasgredito non abbiano trasgredito

接続法半過去の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trasgredissi trasgredissi trasgredisse trasgredissimo trasgrediste trasgredissero
否定文 non trasgredissi non trasgredissi non trasgredisse non trasgredissimo non trasgrediste non trasgredissero

接続法大過去の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avessi trasgredito avessi trasgredito avesse trasgredito avessimo trasgredito aveste trasgredito avessero trasgredito
否定文 non avessi trasgredito non avessi trasgredito non avesse trasgredito non avessimo trasgredito non aveste trasgredito non avessero trasgredito

条件法現在の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trasgredirei trasgrediresti trasgredirebbe trasgrediremmo trasgredireste trasgredirebbero
否定文 non trasgredirei non trasgrediresti non trasgredirebbe non trasgrediremmo non trasgredireste non trasgredirebbero

条件法過去の活用

人称 1人称単数 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avrei trasgredito avresti trasgredito avrebbe trasgredito avremmo trasgredito avreste trasgredito avrebbero trasgredito
否定文 non avrei trasgredito non avresti trasgredito non avrebbe trasgredito non avremmo trasgredito non avreste trasgredito non avrebbero trasgredito

命令法の活用

人称 2人称単数 3人称単数 1人称複数 2人称複数 3人称複数
主語 Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trasgredisci trasgredisca trasgrediamo trasgredite trasgrediscano
否定文 non trasgredisci non trasgredisca non trasgrediamo non trasgredite non trasgrediscano