イタリア語動詞trattenere「〜を引き留める」の全活用と日本語の意味

      「この動詞をブックマークする」ボタンを押すと、ここによく見る動詞リストを保存できます。
             
他動詞の意味 〜を引き留める   〜を押さえておく
原形trattenere
現在分詞 trattenente
過去分詞 trattenuto
ジェルンディオ trattenendo

trattenereの現在分詞はtrattenente、過去分詞はtrattenuto、ジェルンディオはtrattenendoです。

下記の時制をクリックするとtrattenereの各時制にクイックジャンプします。

直説法現在の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trattengo trattieni trattiene tratteniamo trattenete trattengono
否定文 non trattengo non trattieni non trattiene non tratteniamo non trattenete non trattengono
ページ上部に戻る

直説法近過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 ho trattenuto hai trattenuto ha trattenuto abbiamo trattenuto avete trattenuto hanno trattenuto
否定文 non ho trattenuto non hai trattenuto non ha trattenuto non abbiamo trattenuto non avete trattenuto non hanno trattenuto
ページ上部に戻る

直説法半過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trattenevo trattenevi tratteneva trattenevamo trattenevate trattenevano
否定文 non trattenevo non trattenevi non tratteneva non trattenevamo non trattenevate non trattenevano
ページ上部に戻る

直説法大過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avevo trattenuto avevi trattenuto aveva trattenuto avevamo trattenuto avevate trattenuto avevano trattenuto
否定文 non avevo trattenuto non avevi trattenuto non aveva trattenuto non avevamo trattenuto non avevate trattenuto non avevano trattenuto
ページ上部に戻る

直説法遠過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trattenni trattenesti trattenne trattenemmo tratteneste trattennero
否定文 non trattenni non trattenesti non trattenne non trattenemmo non tratteneste non trattennero
ページ上部に戻る

直説法先立過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 ebbi trattenuto avesti trattenuto ebbe trattenuto avemmo trattenuto aveste trattenuto ebbero trattenuto
否定文 non ebbi trattenuto non avesti trattenuto non ebbe trattenuto non avemmo trattenuto non aveste trattenuto non ebbero trattenuto
ページ上部に戻る

直説法未来の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 tratterrò tratterrai tratterrà tratterremo tratterrete tratterranno
否定文 non tratterrò non tratterrai non tratterrà non tratterremo non tratterrete non tratterranno
ページ上部に戻る

直説法先立未来の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avrò trattenuto avrai trattenuto avrà trattenuto avremo trattenuto avrete trattenuto avranno trattenuto
否定文 non avrò trattenuto non avrai trattenuto non avrà trattenuto non avremo trattenuto non avrete trattenuto non avranno trattenuto
ページ上部に戻る

接続法現在の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trattenga trattenga trattenga tratteniamo tratteniate trattengano
否定文 non trattenga non trattenga non trattenga non tratteniamo non tratteniate non trattengano
ページ上部に戻る

接続法過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 abbia trattenuto abbia trattenuto abbia trattenuto abbiamo trattenuto abbiate trattenuto abbiano trattenuto
否定文 non abbia trattenuto non abbia trattenuto non abbia trattenuto non abbiamo trattenuto non abbiate trattenuto non abbiano trattenuto
ページ上部に戻る

接続法半過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trattenessi trattenessi trattenesse trattenessimo tratteneste trattenessero
否定文 non trattenessi non trattenessi non trattenesse non trattenessimo non tratteneste non trattenessero
ページ上部に戻る

接続法大過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avessi trattenuto avessi trattenuto avesse trattenuto avessimo trattenuto aveste trattenuto avessero trattenuto
否定文 non avessi trattenuto non avessi trattenuto non avesse trattenuto non avessimo trattenuto non aveste trattenuto non avessero trattenuto
ページ上部に戻る

条件法現在の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 tratterrei tratterresti tratterrebbe tratterremmo tratterreste tratterrebbero
否定文 non tratterrei non tratterresti non tratterrebbe non tratterremmo non tratterreste non tratterrebbero
ページ上部に戻る

条件法過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avrei trattenuto avresti trattenuto avrebbe trattenuto avremmo trattenuto avreste trattenuto avrebbero trattenuto
否定文 non avrei trattenuto non avresti trattenuto non avrebbe trattenuto non avremmo trattenuto non avreste trattenuto non avrebbero trattenuto
ページ上部に戻る

命令法の活用

人称 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 trattieni trattenga tratteniamo trattenete trattengano
否定文 non trattieni non trattenga non tratteniamo non trattenete non trattengano
ページ上部に戻る

前の記事

イタリア語動詞trastullare「〜を遊ばせる」の全活用と…

次の記事

イタリア語動詞travasare「〜を別の容器に移す」の全活用…