イタリア語動詞vagabondare「放浪する」の全活用と日本語の意味
「この動詞をブックマークする」ボタンを押すと、ここによく見る動詞リストを保存できます。
自動詞の意味 |
放浪する 彷徨う |
原形 |
vagabondare |
現在分詞 |
vagabondante |
過去分詞 |
vagabondato |
ジェルンディオ |
vagabondando |
vagabondareの現在分詞はvagabondante、過去分詞はvagabondato、ジェルンディオはvagabondandoです。
下記の時制をクリックするとvagabondareの各時制にクイックジャンプします。
直説法現在の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
vagabondo |
vagabondi |
vagabonda |
vagabondiamo |
vagabondate |
vagabondano |
否定文 |
non vagabondo |
non vagabondi |
non vagabonda |
non vagabondiamo |
non vagabondate |
non vagabondano |
直説法近過去の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
sono vagabondato |
sei vagabondato |
è vagabondato |
siamo vagabondati |
siete vagabondati |
sono vagabondati |
否定文 |
non sono vagabondato |
non sei vagabondato |
non è vagabondato |
non siamo vagabondati |
non siete vagabondati |
non sono vagabondati |
直説法半過去の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
vagabondavo |
vagabondavi |
vagabondava |
vagabondavamo |
vagabondavate |
vagabondavano |
否定文 |
non vagabondavo |
non vagabondavi |
non vagabondava |
non vagabondavamo |
non vagabondavate |
non vagabondavano |
直説法大過去の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
ero vagabondato |
eri vagabondato |
era vagabondato |
eravamo vagabondati |
eravate vagabondati |
erano vagabondati |
否定文 |
non ero vagabondato |
non eri vagabondato |
non era vagabondato |
non eravamo vagabondati |
non eravate vagabondati |
non erano vagabondati |
直説法遠過去の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
vagabondai |
vagabondasti |
vagabondò |
vagabondammo |
vagabondaste |
vagabondarono |
否定文 |
non vagabondai |
non vagabondasti |
non vagabondò |
non vagabondammo |
non vagabondaste |
non vagabondarono |
直説法先立過去の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
fui vagabondato |
fosti vagabondato |
fu vagabondato |
fummo vagabondati |
foste vagabondati |
furono vagabondati |
否定文 |
non fui vagabondato |
non fosti vagabondato |
non fu vagabondato |
non fummo vagabondati |
non foste vagabondati |
non furono vagabondati |
直説法未来の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
vagabonderò |
vagabonderai |
vagabonderà |
vagabonderemo |
vagabonderete |
vagabonderanno |
否定文 |
non vagabonderò |
non vagabonderai |
non vagabonderà |
non vagabonderemo |
non vagabonderete |
non vagabonderanno |
直説法先立未来の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
sarò vagabondato |
sarai vagabondato |
sarà vagabondato |
saremo vagabondati |
sarete vagabondati |
saranno vagabondati |
否定文 |
non sarò vagabondato |
non sarai vagabondato |
non sarà vagabondato |
non saremo vagabondati |
non sarete vagabondati |
non saranno vagabondati |
接続法現在の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
vagabondi |
vagabondi |
vagabondi |
vagabondiamo |
vagabondiate |
vagabondino |
否定文 |
non vagabondi |
non vagabondi |
non vagabondi |
non vagabondiamo |
non vagabondiate |
non vagabondino |
接続法過去の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
sia vagabondato |
sia vagabondato |
sia vagabondato |
siamo vagabondati |
siate vagabondati |
siano vagabondati |
否定文 |
non sia vagabondato |
non sia vagabondato |
non sia vagabondato |
non siamo vagabondati |
non siate vagabondati |
non siano vagabondati |
接続法半過去の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
vagabondassi |
vagabondassi |
vagabondasse |
vagabondassimo |
vagabondaste |
vagabondassero |
否定文 |
non vagabondassi |
non vagabondassi |
non vagabondasse |
non vagabondassimo |
non vagabondaste |
non vagabondassero |
接続法大過去の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
fossi vagabondato |
fossi vagabondato |
fosse vagabondato |
fossimo vagabondati |
foste vagabondati |
fossero vagabondati |
否定文 |
non fossi vagabondato |
non fossi vagabondato |
non fosse vagabondato |
non fossimo vagabondati |
non foste vagabondati |
non fossero vagabondati |
条件法現在の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
vagabonderei |
vagabonderesti |
vagabonderebbe |
vagabonderemmo |
vagabondereste |
vagabonderebbero |
否定文 |
non vagabonderei |
non vagabonderesti |
non vagabonderebbe |
non vagabonderemmo |
non vagabondereste |
non vagabonderebbero |
条件法過去の活用
人称 |
1人称単数 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Io |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
sarei vagabondato |
saresti vagabondato |
sarebbe vagabondato |
saremmo vagabondati |
sareste vagabondati |
sarebbero vagabondati |
否定文 |
non sarei vagabondato |
non saresti vagabondato |
non sarebbe vagabondato |
non saremmo vagabondati |
non sareste vagabondati |
non sarebbero vagabondati |
命令法の活用
人称 |
2人称単数 |
3人称単数 |
1人称複数 |
2人称複数 |
3人称複数 |
主語 |
Tu |
Lui/Lei |
Noi |
Voi |
Loro |
肯定文 |
vagabonda |
vagabondi |
vagabondiamo |
vagabondate |
vagabondino |
否定文 |
non vagabonda |
non vagabondi |
non vagabondiamo |
non vagabondate |
non vagabondino |